We’ve all heard the phrase bon voyage as a send-off before a big trip, but what does it truly mean? More than just a cheerful goodbye, this classic French expression has a rich history and has become a fixture in travel traditions around the globe. Whether you’re heading off to a far-flung destination or taking a weekend road trip, bon voyage captures the excitement and well-wishes of every adventure.
But where did this phrase come from, and why does it resonate with travelers even today? Let’s dive into the origins, meaning, and relevance of bon voyage in the fast-paced world of modern travel.
Featured Image Credit: Pexels / Chermiti Mohamed
What Does Bon Voyage Really Mean?
At its core, bon voyage means “good journey” in French. It’s a simple yet heartfelt way of wishing someone a safe and pleasant trip. While its literal meaning is straightforward, the phrase carries an emotional weight—it’s about more than just getting from point A to point B. When someone says bon voyage, they’re hoping for smooth sailing, free from travel headaches like delays or lost luggage.
Though the roots of bon voyage are in the French language, it’s a phrase recognized and used around the world. From airport terminals to train stations, bon voyage transcends borders, becoming a universal expression of good wishes for travelers everywhere.
A History Steeped in Travel
The phrase bon voyage hails from France, a country synonymous with travel and exploration for centuries. As global travel increased in the 19th and 20th centuries, bon voyage was used by sailors, explorers, and jet-setters heading off on long, often perilous journeys. The expression stuck, and today, it’s part of the lexicon of modern travel culture.
What helped bon voyage stand the test of time is its association with optimism and the thrill of the unknown. In eras when long-distance travel was far more grueling—think month-long sea voyages and cross-continental train rides—the phrase symbolized hope for new adventures and safe returns.
Why Do We Say Bon Voyage Today?
Even though travel has modernized and become more accessible, we still say bon voyage because it embodies the excitement, anticipation, and joy of embarking on an adventure. In a time when travel can often feel transactional, with boarding passes and security checks, bon voyage adds a personal and thoughtful touch.
When you wish someone bon voyage, you’re acknowledging the journey ahead—whether it’s across the globe or just a few hours away. It’s a reminder that travel is more than just the act of moving between places; it’s an experience to be cherished.
Featured Image Credit: Shutterstock / f.t.Photographer
Travel Words and Phrases Every Jet-Setter Should Know
While bon voyage may be the most widely known phrase associated with travel, it’s far from the only one. Here are some other essential travel-related words and phrases to add to your vocabulary:
- Wanderlust: Originating from German, it means a strong desire to travel and explore the world.
- Jet-setter: A term for people who frequently travel, often to luxurious or exotic locations.
- Globetrotter: Someone who travels extensively around the world.
- Nomad: Traditionally meaning a person who moves from place to place, today’s “digital nomads” travel while working remotely.
How to Say ‘Bon Voyage’ Around the World
Though bon voyage is rooted in the French language, cultures around the world have their own ways of wishing safe travels. Here’s how you can say “have a good trip” in other languages:
- Spanish: “Buen viaje” – Literally means “good trip.”
- German: “Gute Reise” – A common way to wish someone well on their travels.
- Italian: “Buon viaggio” – Similar to French, meaning “good journey.”
- Swahili: “Safari njema” – Commonly used in East Africa, especially for safari travelers.
Why Bon Voyage Still Resonates Today
Even though travel has evolved to be faster and more convenient, the meaning of bon voyage remains relevant. It’s more than just a phrase; it’s a reminder of the human connection that underpins travel. Whether it’s a heartfelt goodbye or a quick send-off before a vacation, bon voyage conveys warmth and optimism.
The phrase ties into humanity’s deep love for exploration. No matter how routine travel becomes for some, there’s always an element of the unknown. Bon voyage reminds us that every journey is a chance for new discoveries, personal growth, and creating memories.
Image Credit: Shutterstock / Antonio Guillem
Bon Voyage in Popular Culture
Over the years, bon voyage has permeated literature, film, and pop culture, further cementing its place in the world of travel. Whether it’s in farewell scenes in movies or in the pages of travel novels, the phrase is often used to evoke the excitement and mystery of venturing into the unknown.
It’s this universal quality that keeps bon voyage relevant—it speaks to travelers of all ages, backgrounds, and destinations, offering a sense of connection no matter where in the world they’re headed.
Bon Voyage: A Lasting Tradition
In today’s fast-paced travel world, bon voyage remains a timeless and meaningful way to send someone off on their journey. Whether you’re saying goodbye at the airport or wishing yourself well on a solo adventure, those two little words encapsulate the thrill, excitement, and promise of every trip.
So, next time someone tells you bon voyage, remember: it’s more than just a polite farewell. It’s a wish for safety, joy, and the hope that your journey will be one to remember.
Read More
18 Countries That Don’t Want American Visitors
It’s time for a reality check, American travelers. As you pack your bags and head overseas, ready to stamp your passport, it’s becoming glaringly obvious that not every destination is thrilled to see you. 18 Countries That Don’t Want American Visitors
18 High-Crime Cities in the US You Should Avoid
American cities promise rich culture and unforgettable experiences, but rising crime rates can catch travelers off guard. This guide helps you stay safe while fully enjoying your adventures. 18 High-Crime Cities in the US You Should Avoid
What Cruise Lines Don’t Want You to Know: 20 Candid Insights
Thinking about booking a cruise for your next getaway? Let’s have a real talk first. While cruising might seem like a breezy way to see the world, there are a few not-so-sunny truths that might make you reconsider. What Cruise Lines Don’t Want You to Know: 20 Candid Insights
Featured Image Credit: Pexels / Chermiti Mohamed.
The content of this article is for informational purposes only and does not constitute or replace professional advice.
The images used are for illustrative purposes only and may not represent the actual people or places mentioned in the article.
For transparency, this content was partly developed with AI assistance and carefully curated by an experienced editor to be informative and ensure accuracy.
Tips for Trip Success
Book Your Flight
Find an inexpensive flight by using Kayak, a favorite of ours because it regularly returns less expensive flight options from a variety of airlines.
Book Your Hotel or Special Accommodation
We are big fans of Booking.com. We like their review system and photos. If we want to see more reviews and additional booking options, we go to Expedia.
You Need Travel Insurance!
Good travel insurance means having total peace of mind. Travel insurance protects you when your medical insurance often will not and better than what you get from your credit card. It will provide comprehensive coverage should you need medical treatment or return to the United States, compensation for trip interruption, baggage loss, and other situations.Find the Perfect Insurance Plan for Your Trip
PassingThru is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.
To view PassingThru’s privacy policy, click here.
